Hilfe

Häufige Fragen

Klare Antworten darauf, was die App kann und was nicht. Wenn deine Frage fehlt, schreib uns eine E-Mail, dann nehmen wir sie auf.

Erste Schritte

Für welches Alter ist die App gedacht?
Sie ist für Eltern gedacht, die ihren Babys von etwa 4 bis 18 Monaten Beikost einführen, und deckt die gesamte Beikost- und Allergeneinführungszeit ab. Sie passt zu Baby-led Weaning (BLW), Löffelfüttern oder einer Mischung aus beidem.
Muss ich ein Konto anlegen?
Nein. Es gibt keine Registrierung und keinen Login. Du öffnest die App und legst los. Ein Google-Konto brauchst du nur, wenn du die Freigabe für Betreuungspersonen nutzt, die über dein eigenes Google Drive läuft.
Funktioniert die App offline?
Ja. Das Protokollieren von Lebensmitteln und Reaktionen, der Allergen-Zeitplan, die Essensstatus-Übersicht und PDF-Exporte funktionieren ohne Internetverbindung. Nur die Freigabe für Betreuungspersonen und Abo-Käufe brauchen eine Verbindung.
Gibt es die App für Android?
Noch nicht. Die App ist für das iPhone im App Store erhältlich und braucht iOS 18 oder neuer. Eine Android-, iPad-, Apple-Watch- oder Web-Version gibt es noch nicht.
In welchen Sprachen gibt es die App?
In 12: Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Brasilien), Schwedisch, Vereinfachtes Chinesisch und Traditionelles Chinesisch. PDF-Berichte lassen sich in einer anderen Sprache als die App exportieren. Das hilft, wenn dein Kinderarzt oder deine Betreuungsperson eine andere Sprache liest. Die App übernimmt automatisch die Sprache deines iPhones.

Lebensmittel und Reaktionen protokollieren

Wie protokolliere ich ein Lebensmittel?
Tippe auf die +-Taste in der Mitte der Tab-Leiste, gib das Lebensmittel bei „Was hat das Baby gegessen?“ ein, prüfe Datum und Uhrzeit und tippe zum Speichern auf das Häkchen. Du kannst eine Beliebtheitsbewertung, Notizen und bis zu 3 Fotos hinzufügen. Mehr lesen
Kann ich eine Mahlzeit nachtragen, die ich gestern vergessen habe?
Ja. Jeder Eintrag hat ein änderbares Datum und eine änderbare Uhrzeit. So kannst du eine Mahlzeit oder eine Reaktion nachträglich erfassen, sobald du daran denkst.
Kann ich festhalten, wie viel mein Baby gegessen hat?
Jeder Eintrag hat ein Feld „Notizen“, in dem du gut Portionsgrößen festhalten kannst, zum Beispiel „etwa 2 Teelöffel“. Wenn dir das Erfassen von Mengen wichtig ist, melde dich gern bei uns!
Kann ich Fotos einer Reaktion hinzufügen?
Ja. Jeder Lebensmitteleintrag nimmt bis zu 3 Fotos auf, und jede Reaktion hat ihre eigenen bis zu 3. Halte ein Foto gedrückt, um es in deinen Fotos zu sichern oder zu teilen.
Was, wenn sich die Symptome Stunden nach dem Eintrag einer Reaktion verändern?
Füge der Reaktion eine Folgenotiz hinzu. Notizen werden zeitlich geordnet bei der Reaktion gespeichert und erscheinen im Kinderarzt-Bericht, damit du zeigen kannst, wie sich die Symptome entwickelt haben. Mehr lesen
Erinnert mich die App daran, auf eine verzögerte Reaktion zu achten?
Ja, wenn die Erinnerungen für Essenseinträge aktiv sind. Nachdem du eine Mahlzeit protokolliert hast, erinnert dich die App 1 Stunde später und am nächsten Morgen um 9 Uhr daran, nach deinem Baby zu sehen. Mahlzeiten, die du mehr als eine Stunde nachträglich einträgst, lösen diese Erinnerungen nicht aus.
Kann ich die App für einen milchfreien Plan oder eine Milchleiter nutzen?
Ja, als Protokoll. Die App hat keine Milchleiter-Funktion und sagt dir nicht, welcher Schritt als Nächstes kommt. Wenn dein Arzt dir einen milchfreien Plan oder eine Milchleiter mitgegeben hat, protokolliere jeden Schritt als Lebensmittel, halte jede Reaktion und ihren Beginn fest und ergänze Notizen. Exportiere vor dem Termin den PDF-Bericht für deinen Allergologen oder Kinderarzt (der vollständige Bericht ist Premium). Der Plan selbst bleibt bei deinem Arzt.

Allergen-Zeitplan

Welche Allergene verfolgt die App?
Du wählst beim Einrichten der App eine Liste: die US-Liste mit 9 Hauptallergenen (einschließlich Sesam), die EU-Liste mit 14 oder die Liste für Australien/Neuseeland mit 12. Außerdem kannst du eigene Allergene für alles hinzufügen, was deine Familie sonst im Blick behalten möchte.
Wie funktioniert der 14-tägige Einführungszeitraum?
Tippe im Tab „Plan“ auf ein Allergen und dann auf „Als eingeführt markieren“. Ein 14-tägiger Zeitraum beginnt, mit Erinnerungen um 9 Uhr an den Tagen 1, 3, 7 und 14. Wenn er endet, markiere das Allergen als freigegeben oder markiere eine Reaktion. Eine Reaktion kannst du jederzeit markieren. Auch wenn du ein Lebensmittel protokollierst, das ein Allergen enthält, etwa Ei oder Tofu, startet der Zeitraum für dieses Allergen. Mehr lesen
Sagt mir die App, wann ich Allergene einführen soll?
Nein. Die App hält fest, was du einführst und wann. Sie gibt keine Empfehlung zu Zeitpunkt oder Reihenfolge. Frag deinen Kinderarzt oder Allergologen, besonders wenn dein Baby schwere Neurodermitis oder eine bekannte Allergie hat.
Ist der Allergen-Zeitplan kostenlos?
Im kostenlosen Tarif kannst du 2 Allergene verfolgen. Premium verfolgt jedes Allergen auf deiner Liste und alle eigenen.

Familie und Betreuungspersonen

Kann ich mehr als ein Kind verfolgen?
Ja, mit Premium. Der kostenlose Tarif deckt ein Kind ab. Ein Premium-Abo deckt alle Kinder der Familie ab. Mehr lesen
Können mein Partner, die Nanny oder die Großeltern auch Mahlzeiten eintragen?
Ja, mit der Freigabe für Betreuungspersonen. Zum Einrichten braucht dein Handy Premium; das Empfangen ist kostenlos. Beide brauchen ein iPhone und ein Google-Konto. Die Einträge werden auf dem Handy verschlüsselt und über dein eigenes Google Drive synchronisiert. Name, Foto und Geburtsdatum deines Babys werden nie geteilt. Mehr lesen
Synchronisiert die Freigabe für Betreuungspersonen sofort?
Die Einträge werden über Google Drive synchronisiert, nicht live. Um sofort zu synchronisieren, ziehe in „Zeitverlauf“ nach unten oder tippe oben auf den Synchronisierungsstatus. Jeder Eintrag zeigt, von welchem Gerät er stammt.

Deine Daten und Sicherungen

Speichert die App die Daten meines Babys auf ihren Servern?
Nein. Es gibt keine Server des Unternehmens. Im Datenschutz-Label des App Store für Log: Baby Beikost, BLW & Brei steht nur ein einziger Datentyp, Käufe, damit Premium funktioniert. Dein Essenstagebuch liegt auf deinem Handy. Es gibt keine Werbe-Tracker, keine Analyse-SDKs und keine Cookies. Wenn du die Freigabe für Betreuungspersonen nutzt, werden die Einträge auf deinem Handy verschlüsselt, bevor sie in dein eigenes Google Drive gelangen.
Verkauft die App meine Daten?
Nein. Dein Essenstagebuch bleibt auf deinem Handy und es gibt kein Konto, also gibt es bei uns kein Protokoll, das man verkaufen könnte. Im Datenschutz-Label des App Store steht nur ein einziger Datentyp, Käufe, damit Premium funktioniert. Es gibt keine Werbe-Tracker, keine Analyse-SDKs und keine Cookies. Wenn du die Freigabe für Betreuungspersonen nutzt, werden die Einträge auf deinem Handy verschlüsselt, bevor sie in dein eigenes Google Drive gelangen, nicht auf unsere Server.
Was passiert, wenn ich mein Handy verliere?
Dein Protokoll liegt auf deinem Handy, nicht auf unseren Servern, und bleibt so unter deiner Kontrolle. Erstelle in den Einstellungen eine verschlüsselte, passwortgeschützte Sicherungsdatei und speichere sie, wo du möchtest, etwa in iCloud Drive oder auf deinem Computer. Sicherungserinnerungen können dich nach einer bestimmten Zeit oder nach einer bestimmten Anzahl neuer Einträge erinnern. Installiere auf einem neuen Handy die App und stelle die Datei wieder her. Die Freigabe für Betreuungspersonen ist keine Sicherung.
Wie übertrage ich mein Protokoll auf ein neues Handy?
Exportiere auf dem alten Handy eine Sicherungsdatei (Einstellungen, Sicherung & Wiederherstellung). Wähle auf dem neuen Handy beim ersten Öffnen der App „Ich habe eine Sicherungsdatei“, wähle die Datei und gib ihr Passwort ein. Das Wiederherstellen ersetzt alles, was schon auf dem neuen Handy ist. Mehr lesen
Kann ich mein Protokoll aus einer anderen App oder einer Tabelle importieren?
Nein. Die App kann nur ihre eigenen Sicherungsdateien importieren. Du kannst Einträge von Hand nachtragen, wenn du frühere Mahlzeiten ergänzen möchtest.
Wie lösche ich alle meine Daten?
Gehe zu „Einstellungen“ und tippe in der „Gefahrenzone“ auf „Alle Daten löschen“. Das löscht die Daten aller Kinder, entfernt freigegebene Google-Drive-Ordner, die die App angelegt hat, und meldet dich bei Google ab. Das lässt sich nicht rückgängig machen. Exportiere also vorher eine Sicherung, falls du das Protokoll später noch brauchen könntest.

Berichte und Status

Was enthält der PDF-Bericht?
Der Kinderarzt-Bericht enthält für einen Zeitraum deiner Wahl eine Zeitleiste der Lebensmittel, Reaktionsdetails mit Schweregrad und Symptomen, Folgenotizen und eine Zusammenfassung des Allergen-Zeitplans. Im kostenlosen Tarif deckt er die letzten 3 Lebensmittel ab und trägt ein Muster-Wasserzeichen. Er ist eine Zusammenfassung deiner Aufzeichnungen zum Vorzeigen bei Terminen, keine Krankenakte.
Kann ich eine Liste für die Kita erstellen?
Ja. Das Betreuungshinweisblatt listet die Allergene und Lebensmittel auf, die dein Baby nicht bekommen soll. Die Liste der freigegebenen Lebensmittel zeigt freigegebene Allergene und Lebensmittel, die ohne Reaktion protokolliert wurden. Beides sind PDFs, die du ausdrucken oder verschicken kannst. Mehr lesen
Warum steht ein Lebensmittel bei Meiden, Beobachten, In Beobachtung oder OK protokolliert?
Der Essensstatus wird aus deinen gespeicherten Protokollen, Reaktionen und dem Allergen-Zeitplan berechnet. Eine schwere Reaktion setzt ein Lebensmittel auf Meiden. Eine leichte oder mäßige Reaktion setzt es auf Beobachten. Ein offener Allergen-Zeitraum erscheint als In Beobachtung. Lebensmittel ohne erfasste Reaktion und freigegebene Allergene erscheinen als OK protokolliert.
Heißt OK protokolliert, dass mein Kind dieses Lebensmittel sicher essen kann?
Nein. OK protokolliert heißt, dass in der App für dieses Lebensmittel keine Reaktion erfasst ist oder dass das Allergen im Zeitplan als freigegeben markiert wurde. Es ist eine Bezeichnung für die Dokumentation, keine medizinische Entscheidung.

Kostenlos und Premium

Was ist der Unterschied zwischen Kostenlos und Premium?
Kostenlos enthält unbegrenzte Lebensmittel- und Reaktionsprotokolle mit Fotos, den Zeitverlauf, die Essensstatus-Übersicht, Sicherungen, ein Kind, 2 Allergene im Zeitplan, die ersten 12 der Ersten 100 Lebensmittel und PDF-Musterberichte. Premium ist ein Monats- oder Jahresabo, das jedes Allergen, PDFs mit dem gesamten Verlauf ohne Wasserzeichen, mehr Kinder, das Einrichten der Freigabe für Betreuungspersonen und die vollständige Übersicht der Ersten 100 Lebensmittel mit Meilenstein-Karten hinzufügt.
Wie stelle ich Premium auf einem neuen Handy wieder her?
Melde dich mit derselben Apple ID an, öffne „Einstellungen“, tippe auf „Abonnement“ und dann auf „Kauf wiederherstellen“. Premium ist mit deiner Apple ID verknüpft, nicht mit einem Konto bei uns. Das Wiederherstellen von Premium bringt dein Protokoll nicht zurück; dafür brauchst du eine Sicherungsdatei. Mehr lesen

Über die App

Ist das ein medizinisches Hilfsmittel?
Nein. Sie ist ein Essenstagebuch und ein Hilfsmittel zum Festhalten von Aufzeichnungen. Sie diagnostiziert keine Nahrungsmittelallergien, gibt keine medizinischen Ratschläge und ersetzt nicht deinen Kinderarzt oder Allergologen. Wenn dein Kind eine schwere allergische Reaktion hat, rufe sofort den Notruf.
Ist sie für Babys mit diagnostizierten Nahrungsmittelallergien geeignet?
Du kannst sie zum Führen von Aufzeichnungen nutzen, aber die App diagnostiziert keine Allergien und sagt dir nicht, was sicher zu essen ist. Wenn du vermutest, dass dein Kind eine Nahrungsmittelallergie hat, bitte deinen Kinderarzt um eine Abklärung.
Was hat sich in der neuesten Version geändert?
Jede Version im App Store ist mit ihren Hinweisen auf der Seite „Neuigkeiten“ aufgeführt. Mehr lesen
Ist das dieselbe App wie Baby Food Tracker & Allergies?
Ja. Log: Baby Beikost, BLW & Brei hieß früher Baby Food Tracker & Allergies und davor Baby Allergy & Food Tracker. Es ist dieselbe App mit demselben App-Store-Eintrag (ID 1445346223).