ヘルプ

よくある質問

このアプリにできること、できないことを率直にお答えします。ここにない質問はメールでお寄せください。追加します。

はじめに

どの月齢向けのアプリですか?
生後4か月ごろから18か月ごろまで、離乳食とアレルゲン導入の期間全体をカバーします。赤ちゃん主導の離乳(BLW)、スプーンでの食事、その両方の組み合わせのどれでも使えます。
アカウントを作る必要はありますか?
いいえ。登録もログインもありません。アプリを開いてすぐ記録を始められます。Googleアカウントが必要なのは、保護者共有を使う場合だけで、共有はご自身のGoogle Driveを通して行われます。
オフラインでも使えますか?
はい。食べ物と反応の記録、アレルゲンのスケジュール、食品ステータスのボード、PDFの書き出しは、インターネット接続なしで使えます。接続が必要なのは、保護者共有とサブスクリプションの購入だけです。
Androidでも使えますか?
まだです。アプリはApp Storeで配信しているiPhone用で、iOS 18以降が必要です。Android、iPad、Apple Watch、ウェブ版は今のところありません。
どの言語で使えますか?
12言語です。英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、ヒンディー語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語(ブラジル)、スウェーデン語、簡体字中国語、繁体字中国語。PDFレポートはアプリとは別の言語で書き出せるので、小児科医や介護者が別の言語を読む場合に役立ちます。アプリはiPhoneの言語設定に自動で合わせます。

食べ物と反応の記録

食べ物はどう記録しますか?
タブバーの真ん中にある+ボタンをタップし、「赤ちゃんは何を食べましたか?」に食べ物を入力して、日付と時刻を確認し、チェックマークをタップして保存します。食べっぷり、メモ、写真(最大3枚)も追加できます。 続きを読む
昨日の記録し忘れた食事を、あとから記録できますか?
はい。どの記録も日付と時刻を編集できるので、思い出したときに、食事も反応もさかのぼって記録できます。
どれくらい食べたかを記録できますか?
すべての記録に「メモ」欄があり、量を残すのに便利です。たとえば「小さじ2杯ぐらい」のように書けます。量の記録が大切な方は、ぜひご連絡ください。
反応の写真を追加できますか?
はい。食べ物の記録ごとに写真を最大3枚、反応ごとにも別に最大3枚まで追加できます。写真を長押しすると、写真アプリに保存したり、共有したりできます。
反応を記録してから数時間後に症状が変わったら?
その反応にフォローアップメモを追加してください。メモは反応とともに時系列で残り、小児科医向けレポートにも載るので、症状がどう経過したかを伝えられます。 続きを読む
遅れて出る反応を確認するよう、アプリが知らせてくれますか?
はい、食事記録のリマインダーがオンの場合です。食事を記録すると、1時間後と、翌朝9時に、赤ちゃんの様子を確認するよう知らせます。1時間以上さかのぼって記録した食事には、この通知は届きません。
乳製品を除く計画やミルクラダーにも使えますか?
はい、記録帳として使えます。アプリにミルクラダーの機能はなく、次にどの段階へ進むかも案内しません。医師から乳製品を除く計画やミルクラダーを渡されている場合は、各段階を1つの食べ物として記録し、反応とその始まった時刻を残して、メモを添えてください。受診の前に、アレルギー専門医や小児科医に見せるPDFレポートを書き出せます(完全なレポートはプレミアムです)。計画そのものは、担当の医師のもとにあります。

アレルゲンのスケジュール

どのアレルゲンを管理できますか?
初期設定でリストを選びます。ごまを含む米国の主要9品目、EUの14品目、オーストラリア/ニュージーランドの12品目のいずれかです。ほかにご家族が気をつけたいものは、カスタムアレルゲンとして追加できます。
14日間の導入期間はどう動きますか?
「スケジュール」タブでアレルゲンをタップし、「導入済みにする」をタップします。14日間の期間が始まり、1日目、3日目、7日目、14日目の朝9時にリマインダーが届きます。期間が終わったら「クリアにする」か、反応を記録します。反応はいつでも記録できます。卵や豆腐など、アレルゲンを含む食べ物を記録した場合も、そのアレルゲンの期間が始まります。 続きを読む
アレルゲンをいつ導入すべきか、アプリが教えてくれますか?
いいえ。アプリは、何をいつ試したかを記録するだけです。時期や順番についてのアドバイスはしません。重いアトピー性皮膚炎やわかっているアレルギーがある場合は特に、小児科医やアレルギー専門医に相談してください。
アレルゲンのスケジュールは無料ですか?
無料版では2つのアレルゲンを管理できます。プレミアムなら、リストにあるすべてのアレルゲンと、カスタムアレルゲンを管理できます。

家族と介護者

複数の子どもを記録できますか?
はい、プレミアムで可能です。無料版は1人です。プレミアムのサブスクリプション1つで、家族全員の子どもをカバーします。 続きを読む
パートナー、ベビーシッター、祖父母も食事を記録できますか?
はい、保護者共有を使います。共有の設定にはご自身のスマートフォンでプレミアムが必要で、受け取る側は無料です。2人ともiPhoneとGoogleアカウントが必要です。記録はスマートフォン上で暗号化され、ご自身のGoogle Drive経由で同期されます。赤ちゃんの名前、写真、生年月日が共有されることはありません。 続きを読む
保護者共有はすぐに同期されますか?
記録はリアルタイムではなく、Google Driveを通して同期されます。すぐに同期するには、タイムラインを下に引っ張るか、上部の同期の状態をタップします。どの記録も、どの端末で記録したかが表示されます。

データとバックアップ

赤ちゃんのデータはアプリのサーバーに保存されますか?
いいえ。運営側のサーバーはありません。AppleのApp Storeのプライバシー表示では、このアプリが挙げているデータの種類は「購入情報」の1つだけで、プレミアムを使えるようにするためのものです。食事の記録はお使いのスマートフォンの中にあります。広告トラッカーも、分析用SDKも、Cookieもありません。保護者共有を使う場合、記録はスマートフォン上で暗号化されてから、ご自身のGoogle Driveに届きます。
アプリは私のデータを販売しますか?
いいえ。食事の記録はお使いのスマートフォンの中にあり、アカウントもないため、こちらには販売できる記録がありません。AppleのApp Storeのプライバシー表示では、このアプリが挙げているデータの種類は「購入情報」の1つだけで、プレミアムを使えるようにするためのものです。広告トラッカーも、分析用SDKも、Cookieもありません。保護者共有を使う場合、記録はスマートフォン上で暗号化されてから、当方のサーバーではなくご自身のGoogle Driveに届きます。
スマートフォンをなくしたらどうなりますか?
記録はサーバーではなくスマートフォンの中にあるため、ご自身で管理できます。「設定」でパスワード付きの暗号化バックアップファイルを作り、iCloud Driveやパソコンなど好きな場所に保存してください。バックアップのリマインダーは、一定の期間がたったときや、一定の量を記録したときにお知らせします。新しいスマートフォンでは、アプリをインストールしてファイルを復元します。保護者共有はバックアップではありません。
記録を新しいスマートフォンに移すには?
古いスマートフォンでバックアップファイルを書き出します(「設定」の「バックアップと復元」)。新しいスマートフォンでは、アプリを最初に開いたときに「バックアップファイルがあります」を選び、ファイルを選んでパスワードを入力します。復元すると、新しいスマートフォンにすでにあるものはすべて置き換わります。 続きを読む
ほかのアプリやスプレッドシートから記録を取り込めますか?
いいえ。取り込めるのは、このアプリ自身のバックアップファイルだけです。以前の食事を追加したいときは、日付をさかのぼって手で記録できます。
すべてのデータを削除するには?
「設定」を開き、「危険ゾーン」の「すべてのデータを削除」をタップします。すべての子どものデータが削除され、アプリが作った共有のGoogle Driveフォルダも削除され、Googleからサインアウトします。元に戻せないので、あとで記録が必要になるかもしれない場合は、先にバックアップを書き出してください。

レポートとステータス

PDFレポートには何が入りますか?
小児科医向けレポートには、選んだ期間の食べ物のタイムライン、重症度と症状を含む反応の詳細、フォローアップメモ、アレルゲンのスケジュールの概要が入ります。無料版では直近3件の食べ物が対象で、サンプルの透かしが入ります。受診時に見せるための記録のまとめであり、診療記録ではありません。
保育園に渡すリストを作れますか?
はい。介護者アラートシートには、赤ちゃんに与えてはいけないアレルゲンと食べ物が並びます。承認済み食品リストには、クリアしたアレルゲンと、反応なしで記録した食べ物が並びます。どちらも印刷や送信ができるPDFです。 続きを読む
食べ物が「避ける」「注意」「進行中」「OK記録」のどれに入るのはなぜですか?
食品ステータスは、保存した記録、反応、アレルゲンのスケジュールから決まります。重い反応があった食べ物は「避ける」に入ります。軽度または中等度の反応があった食べ物は「注意」に入ります。期間が続いているアレルゲンは「進行中」と表示されます。反応が記録されていない食べ物と、クリアしたアレルゲンは「OK記録」と表示されます。
「OK記録」は、その食べ物を食べても安全という意味ですか?
いいえ。「OK記録」は、その食べ物についてアプリに反応の記録がない、またはスケジュールでアレルゲンをクリアにしたという意味です。記録の整理のための表示で、医学的な判断ではありません。

無料版とプレミアム

無料版とプレミアムの違いは何ですか?
無料版には、写真つきの食べ物と反応の記録(無制限)、タイムライン、食品ステータスのボード、バックアップ、子ども1人、スケジュールのアレルゲン2つ、はじめての100食材のうち最初の12品目、サンプルのPDFレポートが含まれます。プレミアムは月額または年額のサブスクリプションで、すべてのアレルゲン、透かしなしの全期間PDF、複数の子ども、保護者共有の設定、マイルストーンカードつきのはじめての100食材ボード全体が加わります。
新しいスマートフォンでプレミアムを復元するには?
同じApple IDでサインインし、「設定」を開いて「サブスクリプション」をタップし、「購入を復元」をタップします。プレミアムはApple IDに紐づいていて、当方のアカウントではありません。プレミアムを復元しても記録は戻りません。記録の復元にはバックアップファイルが必要です。 続きを読む

アプリについて

医療用のツールですか?
いいえ。食事の日記と記録のためのツールです。食物アレルギーの診断も、医療上のアドバイスもせず、小児科医やアレルギー専門医の代わりにもなりません。お子さまに重いアレルギー反応が出ているときは、すぐに救急に連絡してください。
食物アレルギーと診断された赤ちゃんにも使えますか?
記録をつけるために使えますが、アプリはアレルギーの診断も、何を食べて安全かの判断もしません。お子さまに食物アレルギーの疑いがあるときは、小児科医に相談して検査を受けてください。
最新バージョンで何が変わりましたか?
App Storeのリリースはすべて、新着情報のページにリリースノートつきで載っています。 続きを読む
Baby Food Tracker & Allergiesと同じアプリですか?
はい。Log: 離乳食記録&アレルギー記録は、以前はBaby Food Tracker & Allergies、さらにその前はBaby Allergy & Food Trackerという名前でした。同じアプリで、App Storeの掲載(ID 1445346223)も同じです。