도움말

자주 묻는 질문

앱이 할 수 있는 일과 할 수 없는 일에 대한 솔직한 답변이에요. 궁금한 점이 여기에 없다면 이메일로 보내 주세요. 추가할게요.

시작하기

몇 개월 아기를 위한 앱인가요?
생후 약 4개월부터 18개월까지, 이유식과 알레르겐 도입 시기 전체를 위한 앱이에요. 아기 주도 이유식(BLW), 숟가락 이유식, 둘을 섞은 방식 모두 쓸 수 있어요.
계정을 만들어야 하나요?
아니요. 가입도 로그인도 없어요. 앱을 열고 바로 기록하면 돼요. Google 계정은 보호자 공유를 쓸 때만 필요하고, 공유는 내 Google Drive를 통해 이루어져요.
오프라인에서도 작동하나요?
네. 음식과 반응 기록, 알레르겐 일정, 음식 상태 보드, PDF 내보내기는 인터넷 연결 없이 작동해요. 보호자 공유와 구독 결제만 연결이 필요해요.
Android에서도 쓸 수 있나요?
아직은 아니에요. 앱은 App Store에서 받을 수 있는 iPhone용이고 iOS 18 이상이 필요해요. Android, iPad, Apple Watch, 웹 버전은 아직 없어요.
어떤 언어로 쓸 수 있나요?
12개 언어예요. 영어, 독일어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어(브라질), 스웨덴어, 중국어 간체, 중국어 번체. PDF 보고서는 앱과 다른 언어로 내보낼 수 있어서, 소아과 의사나 보호자가 다른 언어를 읽을 때 도움이 돼요. 앱은 iPhone의 언어 설정을 자동으로 따라요.

음식과 반응 기록

음식은 어떻게 기록하나요?
탭 바 가운데의 + 버튼을 누르고, ‘아기가 무엇을 먹었나요?’에 음식을 입력한 다음, 날짜와 시간을 확인하고 체크 표시를 눌러 저장해요. 먹은 반응, 메모, 사진(최대 3장)도 추가할 수 있어요. 더 보기
어제 기록하지 못한 식사를 나중에 기록할 수 있나요?
네. 모든 기록은 날짜와 시간을 고칠 수 있어서, 기억나는 때에 식사나 반응을 지난 날짜로 기록할 수 있어요.
아기가 얼마나 먹었는지 기록할 수 있나요?
모든 기록에 ‘메모’ 칸이 있어서 양을 적어 두기 좋아요. 예를 들어 ‘작은 숟가락으로 2숟갈 정도’처럼요. 양을 기록하는 것이 중요하다면 알려 주세요!
반응 사진을 추가할 수 있나요?
네. 음식 기록마다 사진을 최대 3장, 반응마다 따로 최대 3장 추가할 수 있어요. 사진을 길게 누르면 사진 앱에 저장하거나 공유할 수 있어요.
반응을 기록하고 몇 시간 뒤에 증상이 바뀌면 어떻게 하나요?
그 반응에 후속 메모를 추가하세요. 메모는 반응과 함께 시간순으로 보관되고 소아과 보고서에도 들어가서, 증상이 어떻게 진행됐는지 보여 줄 수 있어요. 더 보기
지연 반응을 확인하라고 앱이 알려 주나요?
네, 음식 기록 알림이 켜져 있다면요. 식사를 기록하면 1시간 뒤와 다음 날 아침 9시에 아기의 상태를 확인하라고 알려 줘요. 1시간 넘게 지난 날짜로 기록한 식사에는 이 알림이 가지 않아요.
유제품 제한 식단이나 밀크 래더에도 쓸 수 있나요?
네, 기록 도구로 쓸 수 있어요. 앱에는 밀크 래더 기능이 없고 다음 단계가 무엇인지 알려 주지도 않아요. 의사가 유제품 제한 식단이나 밀크 래더를 알려 주었다면, 각 단계를 음식 하나로 기록하고 반응과 시작된 시간을 남기고 메모를 덧붙이세요. 진료 전에 알레르기 전문의나 소아과 의사에게 보여 줄 PDF 보고서를 내보낼 수 있어요(전체 보고서는 프리미엄이에요). 계획 자체는 담당 의사가 관리해요.

알레르겐 일정

어떤 알레르겐을 추적하나요?
앱을 설정할 때 목록을 골라요. 참깨를 포함한 미국의 주요 알레르겐 9가지, EU의 14가지, 호주/뉴질랜드의 12가지 중 하나예요. 가족이 더 살펴보고 싶은 것은 사용자 지정 알레르겐으로 추가할 수 있어요.
14일 도입 기간은 어떻게 진행되나요?
일정 탭에서 알레르겐을 누르고 ‘도입됨으로 표시’를 눌러요. 14일 기간이 시작되고, 1일, 3일, 7일, 14일째 오전 9시에 알림이 와요. 기간이 끝나면 ‘완료로 표시’를 누르거나 반응을 표시해요. 반응은 언제든 표시할 수 있어요. 달걀이나 두부처럼 알레르겐이 들어 있는 음식을 기록해도 그 알레르겐의 기간이 시작돼요. 더 보기
알레르겐을 언제 도입할지 앱이 알려 주나요?
아니요. 앱은 무엇을 언제 도입했는지 기록만 해요. 시기나 순서에 대한 조언은 하지 않아요. 특히 아기에게 심한 습진이나 이미 알려진 알레르기가 있다면 소아과 의사나 알레르기 전문의와 상의하세요.
알레르겐 일정은 무료인가요?
무료 플랜에서는 알레르겐 2가지를 추적할 수 있어요. 프리미엄에서는 목록의 모든 알레르겐과 사용자 지정 알레르겐을 추적해요.

가족과 보호자

아이를 여러 명 기록할 수 있나요?
네, 프리미엄에서 가능해요. 무료 플랜은 아이 한 명이에요. 프리미엄 구독 하나로 가족 모든 아이를 기록할 수 있어요. 더 보기
배우자, 베이비시터, 조부모님도 식사를 기록할 수 있나요?
네, 보호자 공유를 쓰면 돼요. 공유를 설정하려면 내 휴대폰에서 프리미엄이 필요하고, 받는 쪽은 무료예요. 두 사람 모두 iPhone과 Google 계정이 필요해요. 기록은 휴대폰에서 암호화되어 내 Google Drive를 통해 동기화돼요. 아기의 이름, 사진, 생년월일은 공유되지 않아요. 더 보기
보호자 공유는 바로 동기화되나요?
기록은 실시간이 아니라 Google Drive를 통해 동기화돼요. 지금 동기화하려면 타임라인을 아래로 당기거나 맨 위의 동기화 상태를 누르세요. 각 기록에는 어느 기기에서 기록했는지 표시돼요.

내 데이터와 백업

아기의 데이터가 앱 서버에 저장되나요?
아니요. 회사 서버가 없어요. Apple의 App Store 개인정보 보호 라벨에는 이 앱이 ‘구매 항목’ 한 가지만 올려 두었고, 프리미엄이 작동하도록 하기 위한 것이에요. 음식 일기는 내 휴대폰에 있어요. 광고 추적기도, 분석용 SDK도, 쿠키도 없어요. 보호자 공유를 쓰면 기록은 휴대폰에서 암호화된 뒤 내 Google Drive에 도착해요.
앱이 제 데이터를 판매하나요?
아니요. 음식 일기는 내 휴대폰에 있고 계정도 없어서, 우리 쪽에는 팔 수 있는 기록이 없어요. Apple의 App Store 개인정보 보호 라벨에는 이 앱이 ‘구매 항목’ 한 가지만 올려 두었고, 프리미엄이 작동하도록 하기 위한 것이에요. 광고 추적기도, 분석용 SDK도, 쿠키도 없어요. 보호자 공유를 쓰면 기록은 휴대폰에서 암호화된 뒤 우리 서버가 아니라 내 Google Drive에 도착해요.
휴대폰을 잃어버리면 어떻게 되나요?
기록은 서버가 아니라 내 휴대폰에 저장되므로 내가 직접 관리해요. ‘설정’에서 암호화되고 비밀번호로 보호되는 백업 파일을 만들어 iCloud Drive나 컴퓨터 등 원하는 곳에 저장하세요. 백업 알림은 일정 기간이 지나거나 기록을 일정량 남기면 알려 줘요. 새 휴대폰에서는 앱을 설치하고 파일을 복원하면 돼요. 보호자 공유는 백업이 아니에요.
기록을 새 휴대폰으로 옮기려면 어떻게 하나요?
이전 휴대폰에서 백업 파일을 내보내세요(‘설정’의 ‘백업 및 복원’). 새 휴대폰에서 앱을 처음 열 때 ‘백업 파일이 있어요’를 선택하고, 파일을 고른 뒤 비밀번호를 입력하세요. 복원하면 새 휴대폰에 이미 있던 내용은 모두 바뀌어요. 더 보기
다른 앱이나 스프레드시트의 기록을 가져올 수 있나요?
아니요. 앱은 자체 백업 파일만 가져올 수 있어요. 이전 식사를 추가하고 싶다면 날짜를 지난 날짜로 해서 직접 기록할 수 있어요.
모든 데이터를 삭제하려면 어떻게 하나요?
‘설정’에서 ‘위험 구역’의 ‘모든 데이터 삭제’를 누르세요. 모든 아이의 데이터가 삭제되고, 앱이 만든 공유 Google Drive 폴더도 지워지며, Google에서 로그아웃돼요. 되돌릴 수 없으니, 나중에 기록이 필요할 수 있다면 먼저 백업을 내보내세요.

보고서와 상태

PDF 보고서에는 무엇이 들어가나요?
소아과 보고서에는 고른 기간의 음식 타임라인, 심각도와 증상이 담긴 반응 상세, 후속 메모, 알레르겐 일정 요약이 들어가요. 무료 플랜에서는 최근 음식 3가지만 포함되고 견본 워터마크가 붙어요. 진료할 때 보여 주는 기록 요약이고, 의무 기록이 아니에요.
어린이집에 줄 목록을 만들 수 있나요?
네. 보호자 알림 시트에는 아기에게 주면 안 되는 알레르겐과 음식이 나와요. 승인된 음식 목록에는 완료된 알레르겐과 반응 없이 기록된 음식이 나와요. 둘 다 인쇄하거나 보낼 수 있는 PDF예요. 더 보기
음식이 ‘피하기’, ‘관찰’, ‘진행 중’, ‘OK 기록’ 중 어디에 들어가는 이유는 무엇인가요?
음식 상태는 저장된 기록, 반응, 알레르겐 일정으로 정해져요. 심각한 반응이 있으면 ‘피하기’에 들어가요. 경미하거나 중간 정도의 반응이 있으면 ‘관찰’에 들어가요. 진행 중인 알레르겐 기간은 ‘진행 중’으로 표시돼요. 반응이 기록되지 않은 음식과 완료된 알레르겐은 ‘OK 기록’으로 표시돼요.
‘OK 기록’은 아이가 그 음식을 먹어도 안전하다는 뜻인가요?
아니요. ‘OK 기록’은 앱에 그 음식에 대한 반응 기록이 없거나, 일정에서 알레르겐을 완료로 표시했다는 뜻이에요. 기록을 정리하는 표시일 뿐 의학적 판단이 아니에요.

무료와 프리미엄

무료와 프리미엄은 무엇이 다른가요?
무료에는 사진이 포함된 음식과 반응 기록(무제한), 타임라인, 음식 상태 보드, 백업, 아이 한 명, 일정의 알레르겐 2가지, 첫 100가지 식품 중 처음 12가지, 견본 PDF 보고서가 들어 있어요. 프리미엄은 월간 또는 연간 구독으로, 모든 알레르겐, 워터마크 없는 전체 기간 PDF, 더 많은 아이, 보호자 공유 설정, 마일스톤 카드가 있는 첫 100가지 식품 보드 전체가 더해져요.
새 휴대폰에서 프리미엄을 복원하려면 어떻게 하나요?
같은 Apple ID로 로그인하고 ‘설정’을 열어 ‘구독’을 누른 다음 ‘구매 복원’을 누르세요. 프리미엄은 Apple ID에 연결되어 있고, 저희 쪽 계정에 연결된 것이 아니에요. 프리미엄을 복원해도 기록은 돌아오지 않아요. 기록은 백업 파일이 필요해요. 더 보기

앱 소개

의료 도구인가요?
아니요. 음식 일기이자 기록 도구예요. 식품 알레르기를 진단하지 않고, 의학적 조언을 하지 않으며, 소아과 의사나 알레르기 전문의를 대신하지 않아요. 아이에게 심각한 알레르기 반응이 나타나면 즉시 응급 서비스에 전화하세요.
식품 알레르기로 진단받은 아기도 쓸 수 있나요?
기록을 남기는 데 쓸 수 있지만, 앱은 알레르기를 진단하거나 무엇을 먹어도 안전한지 알려 주지 않아요. 아이에게 식품 알레르기가 의심되면 소아과 의사에게 검사를 요청하세요.
최신 버전에서 무엇이 바뀌었나요?
App Store의 모든 출시 버전이 릴리스 노트와 함께 새로운 소식 페이지에 나와 있어요. 더 보기
Baby Food Tracker & Allergies와 같은 앱인가요?
네. Log: 아기 이유식 기록 & 음식 알레르기는 예전에 Baby Food Tracker & Allergies, 그 전에는 Baby Allergy & Food Tracker라는 이름이었어요. 같은 앱이고, App Store 등록 정보(ID 1445346223)도 같아요.