---
title: "如何看懂食品标签上的过敏原：配料表、过敏原提示与“可能含有”的真正含义"
description: "刚开始添加辅食的那几周，我站在超市货架前拿着一盒酸奶，把背面的标签反复看了三遍，却不太确定自己到底在找什么。儿科医生叮嘱过我们，宝宝耐受乳制品之后要让它留在日常饮食里，而我最怕的是某个过敏原藏在一个我不认识的名词后面，一不小心就引入了第二种过敏原。于是我学会了认真看包装标签。"
url: "https://baby-allergy-tracker.com/zh/blog/how-to-read-food-labels-for-allergens/"
---

[首页](/zh/)
/ 
[博客](/zh/blog/)
/ 
如何看懂食品标签上的过敏原：配料表、过敏原提示与“可能含有”的真正含义

过敏与辅食指南

# 如何看懂食品标签上的过敏原：配料表、过敏原提示与“可能含有”的真正含义

发布于 2026年9月21日 · 审核于 2026年9月27日

![](/assets/images/apple-touch-icon.png)

Log: 宝宝辅食记录·排敏·食物过敏
辅食追踪与过敏原记录

[Download on the App Store](https://apps.apple.com/app/id1445346223?ppid=efada454-d7c2-4454-bb7f-903383ad11de&pt=117722137&ct=Blog-ClusterE-AllergenRef&mt=8)

![](/assets/images/app-store-qr.png)

用 iPhone 相机扫码获取应用。
[或打开 App Store 链接 →](https://apps.apple.com/app/id1445346223?ppid=efada454-d7c2-4454-bb7f-903383ad11de&pt=117722137&ct=Blog-ClusterE-AllergenRef&mt=8)

目前应用仅支持 iPhone。
[Android 版上线时通知我](mailto:support@baby-allergy-tracker.com?subject=Notify%20me%20when%20the%20Android%20version%20launches)

刚开始添加辅食的那几周，我站在超市货架前拿着一盒酸奶，把背面的标签反复看了三遍，却不太确定自己到底在找什么。儿科医生叮嘱过我们，宝宝耐受乳制品之后要让它留在日常饮食里，而我最怕的是某个过敏原藏在一个我不认识的名词后面，一不小心就引入了第二种过敏原。于是我学会了认真看包装标签。至于哪些过敏原对您的宝宝最重要，请咨询您自己的医生。

**直接回答：**
预包装食品必须按法规标示主要过敏原，但各地区的写法不同。美国依据 FALCPA 要求单独列出“含有”声明。欧盟和英国要求在配料表中对过敏原进行突出显示，通常是加粗。澳大利亚和新西兰既要求在配料表中加粗过敏原名称，又要求另附一条加粗的汇总声明。“可能含有”之类的预防性提示在这四个地区都是自愿标注的，不受法规约束。

## “含有”声明和加粗的字

这四个地区的每一种预包装食品，都必须在能找到的地方标明主要过敏原，只是各自的做法不同。在美国，[《食品过敏原标识和消费者保护法》](https://www.fda.gov/food/food-allergensgluten-free-guidance-documents-regulatory-information/food-allergen-labeling-and-consumer-protection-act-2004-falcpa)要求在配料表附近写一行简单的“含有：牛奶、鸡蛋”，或者直接在配料表中写出过敏原的通用名称。

在欧盟和英国，过敏原必须在配料表中突出显示，通常是加粗，有时用大写字母或不同颜色，所以读配料表时要找那个特别醒目的词（[英国食品标准局过敏原标签指南](https://www.gov.uk/government/publications/allergen-labelling-for-food-manufacturers)）。澳大利亚和新西兰现在两者都要：配料表中的过敏原名称加粗，另外还要有一条以“含有”开头的加粗汇总声明。这就是“简明过敏原标签”新规，自2024年2月25日起新贴标产品必须执行，旧库存允许在货架上销售至2026年2月25日，所以两种标签样式目前市面上都还能见到。

我们先看配料表，再看“含有”那一行。汇总声明只是捷径，不能代替配料表。

## “可能含有”是工厂声明，不是法规要求

“可能含有微量花生”“生产线同时加工芝麻”“与其他产品共用生产设备”：在美国、欧盟、英国、澳大利亚和新西兰，这些说法都不受法规约束，全凭自愿。印不印、怎么措辞、想描述多大程度的交叉接触风险，都由生产商自己决定。

由此可以得出两点。没有这句话并不代表什么，因为没印预防性提示的包装并没有经过检测和确认，只是没写这句话而已。而印了这句话，说的是工厂情况而不是配方，也就是说该过敏原并不是有意添加的配料。[FSANZ 说得很直白](https://www.foodstandards.gov.au/consumer/labelling/allergen-labelling)：这些是供应商自愿作出的声明，《食品标准法典》并不对其进行监管。

一个家庭要不要避开带有预防性提示的食品，是医学判断，而不是阅读理解题。我们的医生针对我们宝宝给出了明确答复。您的医生也会针对您的宝宝给出答复，而且很可能不一样。

## 不叫牛奶、鸡蛋或小麦的那些名字

即使盒子里有牛奶，配料表上也不一定出现“牛奶”二字。酪蛋白、酪蛋白酸盐、乳清和乳糖都来自牛奶。白蛋白和溶菌酶来自鸡蛋。中东芝麻酱和芝麻籽的各种别称都是芝麻。粗粒小麦粉、杜兰小麦、斯佩尔特小麦和古斯米都是小麦。毛豆和豆腐都是大豆。

标签法规本来就是为了帮您抓住这些，所以加粗的字或“含有”那一行应该仍会写明牛奶或小麦。但字印得很小、您又一只手抱着宝宝的时候，很容易看漏。这在观察期最要紧：观察期的意义就在于同一时间只有一种新过敏原，要是从一根零食棒里又冒出第二种，整个判断就作废了。

我们购物时会把各地区的过敏原清单放在手边，包括英国过敏原清单以及娜塔莎法带来的变化，还有澳大利亚和新西兰的过敏原清单。

## 果泥袋和“适合6个月以上”的标识

辅食果泥袋正面写着“适合6个月以上”，说的是质地、盐和糖，跟过敏原毫无关系。很多果泥袋和婴儿零食都含有牛奶、小麦或大豆，有些水果谷物口味的，同一袋100 g里就含有不止一种过敏原，这正是观察期最不想遇到的情况。

包装正面是营销，背面才是标签。每一袋我们都会翻过来看，包括以前买过的，因为我们吃过一次亏：同一品牌同一口味的两袋，配方调整后配料竟然不同。每次看一下标签只要几秒钟，就不用再靠猜。

有机、无麸质、无乳制品这些声明各管各的，也说明不了其他过敏原的情况。只有配料表和“含有”声明能告诉您。

## 我们在超市货架前的做法

两个习惯让这件事变得轻松。第一个是在把包装放进购物车之前，先用手机拍下配料表。只要两秒钟，包装扔进垃圾桶之后标签信息依然还在。

第二个是认真记录产品：写清品牌和具体款式，而不只是“酸奶”。有一次宝宝下午吃完零食后出现了轻微的皮肤发作，儿科医生问的第一个问题就是“哪一款”，而“那根燕麦棒”对她来说根本没法用。能说出品牌、口味和时间，这次问诊就成了一段简短的交流，而不是面面相觑。

我们并没有自己下任何诊断。我们只是确保能做诊断的人手里有具体的信息可依，这也是为什么我们复诊时会带上书面记录，而不是在诊室里努力回想两周的饭菜。

## 常见问题解答 (FAQ)

### 宝宝辅食标签上的“可能含有”是什么意思？

“可能含有”是关于生产工厂而非配方的自愿性声明，在美国、欧盟、英国、澳大利亚和新西兰都不受法规约束。是否印上以及用什么措辞，由生产商自行决定。没有这句话的包装并不代表经过检测、确认无过敏原，只是没印这句话而已。您家是否要回避这类食品，请咨询医生。

来源:
[FDA: Food Allergen Labeling and Consumer Protection Act (FALCPA)](https://www.fda.gov/food/food-allergensgluten-free-guidance-documents-regulatory-information/food-allergen-labeling-and-consumer-protection-act-2004-falcpa); [FSANZ: allergen labelling](https://www.foodstandards.gov.au/consumer/labelling/allergen-labelling); [FSA: precautionary allergen labelling](https://www.food.gov.uk/business-guidance/precautionary-allergen-labelling)

### 食品标签上牛奶、鸡蛋、小麦还有哪些别名？

过敏原常常藏在其他配料名称下面。酪蛋白、酪蛋白酸盐、乳清和乳糖都是牛奶。白蛋白和溶菌酶是鸡蛋。粗粒小麦粉、杜兰小麦、斯佩尔特小麦和古斯米都是小麦。芝麻酱（tahini）和 benne 是芝麻，毛豆和豆腐是大豆。加粗字或“含有”声明仍应写明过敏原，但小字很容易看错，所以在观察期内了解这些别名会有帮助。

来源:
[FARE: milk allergy](https://www.foodallergy.org/living-food-allergy/food-allergy-essentials/common-allergens/milk); [FARE: egg allergy](https://www.foodallergy.org/living-food-allergy/food-allergy-essentials/common-allergens/egg); [FARE: wheat allergy](https://www.foodallergy.org/living-food-allergies/food-allergy-essentials/common-allergens/wheat); [FARE: soy allergy](https://www.foodallergy.org/living-food-allergy/food-allergy-essentials/common-allergens/soy); [FARE: sesame allergy](https://www.foodallergy.org/living-food-allergy/food-allergy-essentials/common-allergens/sesame); [FDA: Food Allergen Labeling and Consumer Protection Act (FALCPA)](https://www.fda.gov/food/food-allergensgluten-free-guidance-documents-regulatory-information/food-allergen-labeling-and-consumer-protection-act-2004-falcpa); [FSANZ: allergen labelling](https://www.foodstandards.gov.au/consumer/labelling/allergen-labelling)

### 果泥袋上写“适合 6 个月以上”，是不是就不含过敏原？

不是，果泥袋上的“适合 6 个月以上”指的是质地、盐和糖，而不是过敏原。很多果泥袋和婴儿零食都含有牛奶、小麦或大豆，有些同一袋里还含有不止一种过敏原。我们每次都会把袋子翻过来看配料表，因为有一次配方调整，让我们买到了同一品牌同一口味、配料却不同的两袋。

来源:
[Commission Directive 2006/125/EC, Article 8](https://www.legislation.gov.uk/eudr/2006/125/article/8)

### 为了排查过敏记录宝宝辅食时要写些什么？

要记录具体的产品，而不只是食物：品牌、口味和时间，让“酸奶”变成具体的某一盒。我们宝宝吃了某种零食后有轻微发作，儿科医生问的第一个问题就是哪一种。我们还会在把包装放进购物车前先拍下配料表，这样包装扔掉之后标签依然留着。这给了医生可以依据的具体信息。

### 记下品牌，而不只是食物

反应日志可记录10种症状类型、三个严重程度等级，并为您录入的具体产品打上时间戳，一次发作就能追溯到某一包具体的食品。PDF 报告会在就诊时把这些历史记录呈现给您的儿科医生。将地区设为美国、欧盟/英国或澳新，应用就会使用相应的过敏原清单。

[免费获取应用 →](https://apps.apple.com/app/id1445346223?ppid=efada454-d7c2-4454-bb7f-903383ad11de&pt=117722137&ct=Blog-ClusterE-AllergenRef&mt=8)

![](/assets/images/app-store-qr.png)

用 iPhone 相机扫码获取应用。
[或打开 App Store 链接 →](https://apps.apple.com/app/id1445346223?ppid=efada454-d7c2-4454-bb7f-903383ad11de&pt=117722137&ct=Blog-ClusterE-AllergenRef&mt=8)

目前应用仅支持 iPhone。
[Android 版上线时通知我](mailto:support@baby-allergy-tracker.com?subject=Notify%20me%20when%20the%20Android%20version%20launches)

如何引用本指南：
"据 *Log: 宝宝辅食记录·排敏·食物过敏* (baby-allergy-tracker.com), 刚开始添加辅食的那几周，我站在超市货架前拿着一盒酸奶，把背面的标签反复看了三遍，却不太确定自己到底在找什么。儿科医生叮嘱过我们，宝宝耐受乳制品之后要让它留在日常饮食里，而我最怕的是某个过敏原藏在一个我不认识的名词后面，一不小心就引入了第二种过敏原。于是我学会了认真看包装标签。至于哪些过敏原对您的宝宝最重要，请咨询您自己的医生。"